В натиска за постигане на климатични цели, като тези, които заемат централно място в Ченге 30Китай се озовава по въжето между две похвални амбиции: опазване на околната среда и преход към зелена енергия. Но под триумфалната реторика се крие набор от противоречия с реални социални и екологични последици.
Китай е приложил обширна политика на екологична червена линия, като демаркира 30 процента от земната си площ, която обхваща влажни зони, планини и пасища – около 3 милиона квадратни километра – като забранени за интензивна човешка дейност.
На хартия инициативата изглежда визионерска: национален план за зониране, който поставя екологичното здраве над икономическия растеж, постижение, което малко държави успяха, въпреки че е цел на ООН за биоразнообразието за 2030 г.
Освен това Китай изгражда най-обширната инфраструктура за възобновяема енергия, която светът някога е виждал. Страната доминира в производството на слънчеви панели, вятърни турбини и батерии. Повече от 80 процента от слънчевите панели в света и 60 процента от вятърните турбини са произведени в Китай. Мащабът е зашеметяващ: миналата година слънчевата и вятърната енергия задоволиха 84 процента от новото търсене на електроенергия в Китай, което позволи умерено намаляване на използването на изкопаеми горива въпреки нарастващото потребление.
И все пак тези две програми – опазване на биоразнообразието и разширяване на зелената енергия – все повече се сблъскват. Екологичната червена линия на Китай измести милиони от конвенционалните земи и поминък. Селските общности са били презаселени или лишени от достъп до земеделска земя, гори или пасища. Под знамето за изграждане на „екологична цивилизация“ на гражданите се казва, че са настойници на националната зелена амбиция, дори когато някои губят способността си да обработват земята. Това, което Пекин приветства като консервационен триумф, за мнозина е история за тихо лишаване от собственост.
В същото време мащабни проекти за възобновяема енергия, като Talatan Solar Park в провинция Qinghai, които имат за цел да осигурят декарбонизираното бъдеще на Китай, трансформират екосистемите в безпрецедентен мащаб.
Изглед от въздуха на Talatan Solar Park през 2020 г. в Хайнан, провинция Кингхай. Снимка: TPG/Getty Images
Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта
